Monday, May 7, 2012
Beware of Big Spoons
A companion and I were held up at knifepoint one night in Spain. My very frightened companion called our district leader (a native Spaniard) to tell him what happened.
What she meant to say was, "Un hombre nos atacó con un cuchillo muy grande!" ("A man attacked us with a big knife!")
What she actually said was, "Un hombre nos atacó con una cuchara muy grande!" ("A man attacked us with a big spoon!")
His response: "So? What's the problem?"
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Well a big spoon can be just as dangerous! Poor dude in the video, but it's so funny =D
ReplyDeleteI wonder if he figured it out before he saw the video?
ReplyDelete